-
1 naval harbour
-
2 naval port
-
3 naval harbor
-
4 naval port
English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > naval port
-
5 invasion harbour
English-Russian big polytechnic dictionary > invasion harbour
-
6 naval harbour
-
7 dockyard
военный порт (англ.); судоремонтный завод; эллинг -
8 commercial harbor
-
9 dockyard
['dɒkjɑːd]1) Общая лексика: верфь, корабельная верфь, судоремонтный завод, судоремонтный завод с доками, судостроительный или судоремонтный завод3) Военный термин: военный порт -
10 naval port
1) Морской термин: военно-морской порт2) Военный термин: военный порт -
11 naval base
1) военный порт2) база военного флота3) морская, база4) военный порт -
12 naval dockyard
1) Общая лексика: военный порт2) Морской термин: военная верфь, военно-морской порт -
13 naval port
-
14 naval base
1) Морской термин: база военного флота, военный порт2) Военный термин: ВМБ, морская база, база ВМС ( ВМФ)3) Юридический термин: военно-морская база4) МИД: пункт базирования -
15 naval station
1) Общая лексика: военно-морская база, пост, форт2) Морской термин: военный порт3) Военный термин: военно-морская станция -
16 dockyard
ˈdɔkja:d сущ. верфь;
судостроительный или судоремонтный завод) верфь, судостроительный или судоремонтный завод - naval * военный порт dockyard верфь ~ судоремонтный завод с доками, верфями, эллингами и складами ~ (обыкн. pl) судостроительная верфьБольшой англо-русский и русско-английский словарь > dockyard
-
17 dockyard
-
18 naval harbor
Морской термин: военный порт -
19 East River
Судоходный пролив в г. Нью-Йорке между заливом Аппер-Нью-Йорк [ Upper New York Bay] и проливом Лонг-Айленд-Саунд [ Long Island Sound], отделяющий нью-йоркские районы Манхэттен [ Manhattan] и Бронкс [ Bronx, the] от Бруклина [ Brooklyn] и Куинса [ Queens]. Связан с р. Хадсон [ Hudson River] и р. Харлем [ Harlem River]. Длина 26 км. Семь автомостов, железнодорожный мост, под проливом проходят два автомобильных туннеля. Портовые сооружения, включая военный порт (в Бруклине). По берегу вдоль Манхэттена проходит автомагистраль Ист-Ривер-драйв [East River Drive, FDR Drive], здесь же - здание штаб-квартиры ООН [ United Nations Headquarters]. В районе Куинса у берега пролива - аэропорт Ла-Гуардия [ La Guardia International Airport] -
20 naval station
1) военно-морская база2) военный порт
См. также в других словарях:
ВОЕННЫЙ ПОРТ — порт, который служит для базирования кораблей военного флота и является частью военно морской базы. Военный Порт имеет рейды и гавани для стоянки кораблей, а также причалы и склады для обеспечения флота топливом, боезапасом, продовольствием и… … Морской энциклопедический справочник
Военный порт — см. Порт … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Порт Александра III — военный порт имени Александра III в Либаве; значимая военно морская база Российской империи в регионе Балтийского моря. Содержание 1 Первый этап строительства базы 1.1 … Википедия
ПОРТ МОРСКОЙ ВОЕННЫЙ — (Naval port) морской военный порт в отличие от портов торговых характеризуется наличием больших рейдов, служащих для стоянки и передвижения эскадр, наличием бассейнов для ремонта судов, складов для хранения всех видов снабжения военных кораблей,… … Морской словарь
порт — [сооружение] сущ., м., употр. сравн. часто Морфология: (нет) чего? порта, чему? порту, (вижу) что? порт, чем? портом, о чём? о порте и в порту; мн. что? порты и порты, (нет) чего? портов и портов, чему? портам и портам, (вижу) что? порты и порты … Толковый словарь Дмитриева
ПОРТ — ПОРТ, порта, о порте, в порту, мн. порты и (прост.) порты, муж. (франц. port). 1. Место с закрытым водным пространством, специально оборудованное для стоянки, погрузки и разгрузки судов, гавань. Войти в порт. Морской порт. Речной порт. Военный… … Толковый словарь Ушакова
ПОРТ — (Port) отверстие в борту судна: для погрузки товаров грузовой П. (Cargo port); для стрельбы из орудий орудийные (пушечные) П. (Gun port); для погрузки угля угольный П. (Coal port). П. обозначает также отверстие в фальшборте для осушения палубы… … Морской словарь
Астраханский военный порт — АСТРАХАНСКІЙ ВОЕННЫЙ ПОРТЪ (нынѣ упраздненный) основанъ Петромъ I въ 1722 г. и до 1867 г. являлся единственнымъ военнымъ портомъ на Каспійскомъ морѣ. Находился въ 52 морск. миляхъ отъ устьевъ Волги, вблизи г. Астрахани. Заботясь о возстановленіи… … Военная энциклопедия
Охотский военный порт — ОХОТСКІЙ ВОЕННЫЙ ПОРТЪ. Въ 1647 г. казакъ Семенъ Щелковниковъ съ товарищами спустился по Амуру въ О. море и въ 3 вер. отъ устья р. Охоты поставилъ зимовье ( за большимъ боемъ Охоту взялъ ), а въ 1649 г. здѣсь б. построенъ острожекъ. Значеніе… … Военная энциклопедия
порт — I а, предлож.; о по/рте, в порту/; мн. по/рты, о/в; м. (франц. port) см. тж. портовый а) Специально оборудованное место для стоянки, погрузки, разгрузки и ремонта судов. Морской, речной порт. Торговый порт. Военный порт … Словарь многих выражений
Порт-Кастри — (Port Castries) город и военный порт в Британской Вест Индии, главный город о ва Санта Лючия, на зап. берегу его, с довольно значительной торговлей. Жителей 4300. Стоянка англ. флота … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
